Traducteur professionnel proche de la perfection
@promt est un logiciel très complet pour traduire rapidement et efficacement tous vos mots, textes et expressions inconnues de l'anglais au français et inversement. Rien ne lui échappe.
@promt se compose de plusieurs outils pour répondre plus efficacement à vos besoins. Vous trouvez bien évidemment un dictionnaire complet. Constamment mis à jour avec de nouveaux mots, @promt ne reste que très rarement sans réponse. Il peut même prononcer les mots visés grâce à une voix informatisée et sait aussi conjuguer les verbes à tous les temps.
Votre entreprise possède peut-être son propre vocabulaire? Qu'importe, @promt possède un éditeur qui vous permet de créer des lexiques entiers (un peu fastidieux sans doute) ou d'insérer de nouveaux mots dans le dictionnaire.
L'éditeur linguistique offre la possibilité de traduire un texte dans son intégralité avec une justesse qui laisse parfois pantois. Un lien s'établit facilement avec Word puisque vous pouvez mettre en forme le texte généré comme avec l'éditeur de texte de Microsoft. A tout moment, vous pouvez annoter les mots inconnus ou appartenant à l'un de vos dictionnaires personnels.
Le gestionnaire de base de données présente une gamme variée de phrases toutes faites. Il devient facile de passer ces maximes, expressions ou phrases-types de touriste égaré, d'une langue à l'autre.
@promt s'intègre également à votre navigateur internet. Sur Firefox ou Internet Explorer, vous choisissez ou non d'installer la barre d'outils du logiciel pour traduire des pages entières ou seulement des extraits
@promt est un programme ahurissant d'exhaustivité et de justesse. Une performance incroyable quand on sait la difficulté de traduire du texte mot à mot. On regrette cependant une interface austère et une installation trop longue.
Avis utilisateurs sur @promt
Avez-vous essayé @promt? Soyez le premier à donner votre avis!